जिस प्रकार अणु से कोई छोटा और आकाश से कोई बड़ा नहीं है, उसी प्रकार इस मन्त्रराज से बढ़कर कोई दूसरा मन्त्र सब सिद्धियों को करने वाला नहीं है, मन्त्र तोप के गोलों से भी बलवान होता है''।

Just as nothing is smaller than an atom and nothing larger than the sky, so no other mantra surpasses this king of mantras in accomplishing all attainments; the mantra is more powerful even than cannonballs.

— आराध्य सूत्र · पार्श्वनाथ चरित · #143