मन का ३३ प्रतिशत, वचन का ३३ प्रतिशत और काय का ३३ प्रतिशत पुण्य मिलता है, अगर जाप में मन नहीं लगता तो वचन और काय का ६६ प्रतिशत पुण्य मिलता है और संस्कार वश अँगुली चल रही है तो काय का ३३ प्रतिशत पुण्य मिलता है और ३३ प्रतिशत में विद्यार्थी उत्तीर्ण माना जाता है।

One earns 33 percent merit from the mind, 33 percent from speech and 33 percent from the body; if the mind is not engaged in the recitation, one still earns 66 percent from speech and body, and if by habit the fingers keep moving the beads, one earns 33 percent from the body—and at 33 percent a student is considered to have passed.

— आराध्य सूत्र · #132